Yes, car lots that finance the purchase of car are very common and do have to be listed as a creditor in your bankruptcy and the vehicle you purchased does have to be listed as an asset. If you have such a vehicle loan, be sure and tell your bankruptcy attorney about the loan. If you are current on the loan, and you are filing Chapter 7 bankruptcy, you can very likely reaffirm the loan and keep paying the car lot and keep the vehicle. You also have the option of surrendering the vehicle back to the car lot and owing them nothing in a Chapter 7 bankruptcy. If you are filing Chapter 13 bankruptcy, you can surrender the vehicle, keep the vehicle and keep paying for it outside the Chapter 13 plan, or put the debt on the vehicle inside the plan and keep the vehicle. The details, paperwork and title of the purchase and the vehicle need to be provided to your bankruptcy attorney immediately. There are issues that could arise that your attorney can check that could affect your ability to keep the vehicle if you are filing Chapter 7, even if you wanted to keep paying for it and are current on the payments.
So, yes, the debt to the car lot MUST be listed in any type of bankruptcy that you file and your attorney can guide you as to the best option for you in keeping the vehicle or letting it go.